21 Mayo 2010
Là bas,
derrière toutes
ces montagnes de pensées,
mon âme t'appelle à la fraîcheur
des ces beaux jours
dans le silence des heures.
Ici,
parmi toutes
ces montagnes de papier
exprimant l'ardeur de tes lèvres
mes paroles dansent
autour la flamme des ténèbres.
Et au milieu de l'Univers,
là où l'on entend le vide,
je songe d'un chant mélodieux
à l'intérieur des cercles concentriques
qui conforment tes beaux yeux.
Ángela S. M.
Aunque no me atrevo ya a hablarlo por tener sentido del ridiculo,yo estudié francés en mi instituto y luego en clases particulares.Leer si leo casi todo,no se me ha olvidado aunque no practico y eso que has escrito es muy bello.
Me alegro de conocerte Angela!!
kisses
Me parece que somos muy parecidas tu y yo. A mi durante mucho tiempo me dio verguenza hablarlo, pero como espero enseñarlo a los niños un dìa de estos, se me tenìa que quitar.
Yo tambièn me alegro mucho de conocerte.
Besines.
En lo que alcanzo a traducir, se siente una nostalgia en medio del pensamiento que se acumujla en papeles, vien el recuerdo del ardo de los labios de él, que se hace escritura...bella saudade, Angela. Un beso. Argivo
Exacto, es la melancolìa que produce el recuerdo en soledad.
Beso
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
galeria dijo
Belle ...!
Besos Angela
21 Mayo 2010 | 11:35 PM